Baking books and the blue cup!

In Greece many recipies are given with "cup-measurments" , one cup of sugar, 3 cups of flour and so on!!! Pralines little friend wanted to help with baking of course, but he insisted on using his tiny little blue cup which was high up on the shelf....dear me... that was an advneturous morning!
In Griechenland sind die meisten Rezepte noch mit "Tassen-Messangaben", eine Tasse Zucker, 3 Tassen Mehl usw!! Pralines kleiner Freund wollte mithelfen beim Backen, aber er brauchte unbedingt seine kleine blaue Tasse dazu!Und die war ganz oben auf dem Regal! Das war ein abenteuerlicher Vormittag!!!

He found a way to clinb up there...using 2 real-size cookies!!

Natuerlich hat er einen Weg gefunden, um hochzuklettern- mit 2 richtigen Keksen!! 

But then Praline had to come and help of course!! How good, that she has so many cook-books!!

Dann musste Praline natuerlich helfen kommen!! Wie gut, dass sie so viele Backbuecher hat!! 

Do you really need the cup?

Muss es wirklich dieses Taesschen sein???

But end well...all well! And baking can beginn!! 

Aber, Ende gut alles gut! Das Backen kann beginnen!!

:)