a special printie..and Jennifer's beautiful gifts!

ein besonderes Printie..und wunderschoene Geschenke von Jennifer! 

First :THANK YOU to Jennifer from http://www.plushpussycat.com/ had chosen me to send some little gifts....
you can read about it again here :
http://mikropragmatakia.blogspot.gr/2013/01/feeling-very-spoiledwith-friends.html
               ....and whoever knows Jennifer, will agree with me that she is a very SPECIAL and KIND friend!!! :)
I recieved ribbons (wonderful!!!), cute stickers, glitter, a very kind card with greetings, little flowers, AND a little plate with cookies! Thank you so much dear Jennifer! All will be very useful and are very very much appreciated! :)
I took the photo with a little drawer i have ,to keep all your adresses and cards!!! It got a new "outfit" ...and has become very special to me :)

Erstmal : DANKE an Jennifer von  http://www.plushpussycat.com/ hatte mich ausgewaehlt fuer einige kleine Geschenke,
Ihr koennt das hier nochmal nachlesen:  
http://mikropragmatakia.blogspot.gr/2013/01/feeling-very-spoiledwith-friends.html
             Nun...wer Jennifer kennt, wird mir zustimmen, dass sie eine ganz Besondere und Liebe ist! Immer so grosszuegig und herzlich! Ich habe schoene Baender bekommen, suesse Sticker, Glitter, kleine Bluemchen und ein Tellerchen mit Keksen! Danke Jennifer! Das war wieder eine tolle Ueberraschung! Alles ist gut zu verwenden und sehr geschaetzt!!! :) 
Das Foto habe ich an einem kleinen Schublaedchen gemacht, wo all eure Adressen und Karten drin sind!Ich hab es etwas "bearbeitet"..und ist etwas ganz Besonderes fuer mich :) 

And now: Some days ago i saw handmade mini-soaps "Maja" from Spain on a - new to me- Mini-Blog http://minilysminiatures.blogspot.gr/.
I remembered my mother, who had always used this rather seldom soap all her life! I left a comment to the lady of the blog about this...and was ever so moved when she posted the printie the next day, also writing some very kind words about that! Isn't it beautiful that a complete stranger can be so thoughtful and kind? !
This is the printie, you can adjust it as you like..i will use it soon!

Und dann: Auf einem -mir neuen- "Mini" Blog http://minilysminiatures.blogspot.gr/
sah ich handgemachte Miniaturen von der spanischen Seife "Maja"...was mir einen kleinen wehmuetigen Stich ins Herz gab, denn das war die Lieblingsseife meiner Mutter.
Ich habe dort nur einen kleinen Kommentar dazu geschrieben....und war total ueberrascht, als am naechsten Tag schon das "Printie" dazu auf ihrem Blog war, mit einem sehr liebevollen Text dazu! 
Wie ruehrend, dass jemand total Unbekanntes einem eine so grosse Freude macht! Hier ist das Printie..man kann es sich ja verkleinern etc...ich werde es demnaechst benutzen! 

Last...you might think i am not doing any minis...i am VERY busy with things....i can't show yet, as "someone"  from mini-blogworld will have her birthday...and it is a surprise!!! But you can have a little look...i am working on making these in various sizes and styles...
und zum Schluss...nicht, dass ihr denkt, ich mache nichts :)...ich bin SEHR beschaeftigt mit diesen kleinen Kannen..aber mehr kann ich dazu noch nicht sagen, denn "jemand" aus der mini-Blogwelt hat bald Geburtstag und es wird eine Ueberraschung! Ich bin dabei, verschiedene Groessen und Stile zu machen...

feeling very spoiled...with friends! verwoehnt...von Freunden!

Evelyn from http://minhasminis-myminis.blogspot.gr , who was MINI JAZZI second hostess....remember how loooooooooong we all had to wait for her to get clear from Brazil's customs....:) , sent me a little beautiful surprise! Thank you so much!!!!

Evelyn von http://minhasminis-myminis.blogspot.gr/ , die Mini Jazzis zweite Gastgeberin war...erinnert ihr euch, wie laaaaaaaaaaaange wir alle gewartet haben bis Mini Jazzi endlich durch den brasilianischen Zoll war... :), ...hat mir eine kleine Ueberraschung geschickt! Ganz ganz herzlichen Dank!!!!! 

And!!!!!!!!!!!!!! 
Jennifer from http://www.plushpussycat.com has also sent off something mini to me, including me in her kind list of  blogfriends who comment often! Although because of family issues, moving and having my mind full of other things than mini...and not being able to comment throughout some time! It is ever so kind of you, dear Jennifer and i do appreciate your gesture so much!
Und!!!!
Jennifer von http://www.plushpussycat.com hat auch etwas auf den Weg geschickt fuer mich! Sie hatte sich entschieden, ihren treuen Blog-Kommentar-Schreibern etwas zu schenken und hat auch mich mit einbezoegen, obwohl ich ja einige Zeit aus familiaeren Gruenden und Umzug garnicht zum Schreiben gekommen war! es ist riesig nett und lieb von Jennifer und ich freue mich jetzt schon riesig!!!

more nice surprises!

noch mehr Ueberaschungen! Karin voncraftland minis und anderes hat ganz ganz lieb an uns hier gedacht und schickte mir ein wunderschoen gemachtes "Mensch-aerger-dich-nicht" und winzig kleine wunderhuebsche Weihnachtsbaumkugeln...die dann naechtes Weihnachten ihren Auftritt haben duerfen! Ganz ganz herzlichen Dank!
Und Gitti BriPaBärenBlog mit Herz hatte nicht nur "Suessigkeiten" fuer Praline geschickt, sondern auch jede Menge Werkzeug...damit der Puppenhausbau auch gut weitergeht! :) Dir, liebe Gitti, auch nochmal ganz speziellen Dank! Es wird alles zum Einsatz kommen!
Fuer neue "Minis" hier muesst ihr euch noch etwas gedulden...ich bin dabei, meine neue Wohnung schoener zu gestalten und das braucht noch etwas Zeit! Aber ich freue mich dran, vorallem auch, Ideen in GROSS umzusetzen, die ich eigentlich fuers Puppenhaus gefunden hatte!:) ...denn, warum nur was Schoenes im Puppenhaus? ...das mache ich nun! Aber...zwischendurch kann man ja doch auch was ganz ganz Kleines machen, nichtwahr? :)

I had more surprise presents! Karin craftland minis und anderes from had given much kind thought to us and send a wonderful game and christmas-tree-ornaments! They will go into the next year's xmas scene! Thank you so much Karin!
Gitti BriPaBärenBlog mit Herz had not only sent sweets ,but also many many tools...i think she wants to see more dollhouse-building! :)
Thank you,too, again, dear Gitti!

Please have some patience with waiting for new minis here...i will be posting, but am also quite busy with decorating and arraning things in our new flat. all this needs time... :) And i am also happy to use some ideas i found for dollhouses...in BIG now! Why only having a cute dollhouse? It can be done in BIG,too!

So, that's what i am up to right now! ( but there is always time to do something little inbetween, isn't there? :)

if you are wondering ...Caramel thinks it is too cold to leave his nice and warm little bed!! :) 

falls ihr es wissen wollt....Caramel denkt ,es ist zu kalt um sein warmes Bettchen zu verlassen! :) 

but then again..he might get up soon! ....something exciting is actually going on upstairs..in Praline's spa-room! 

Someone came to visit! Well...you would never guess! 

aber andererseits, vielleicht steht er ja doch schneller auf als gedacht!..denn etwas Aufregendes passiert oben in Praline's Spa-Ausruhzimmer! Da ist doch jemand zu bBesuch gekommen!..Ob ihr ratet wer? 

Yes, it is Santa!!!! Well...this year he didn't want to get packed away...I can't really tell you why! Anyway, he put on pyjamas for a start and  decided to stay on and let us all know what he does all year round ...until next Christmas! Don't we all want to know how he spends his time when he is not busy with Christmas?!!! :)
Praline has started asking and asking and asking...that will be a long talk! She is ever so excited and happy about it! I just hope that Santa will get a good rest, too!

Ja, es ist Santa! Nun..dieses Jahr wollte er absolut nicht weggepackt werden..ich kann wirklich  nicht sagen warum! Nun hat er erstmal einen Schlafanzug angezogen und beschlossen, dass er hier bleibt und uns etwas teilhaben laesst an seinen Unternehmungen, die er so das ganze Jahr macht! Das wollen wir doch alle wissen, was macht Santa das ganze Jahr..bis es wieder Weihnachten wird?!!! :) 
Praline hat schon angefangen zu fragen und zu fragen! Das wird bestimmt eine lange Unterhaltung! Sie ist ganz aufgeregt und freut sich riesig! Ich hoffe ja, dass Santa aber erstmal auch etwas zur Ruhe kommen kann!

2. Advent mit kleine Geschenken aus Finnland! with little presents from Finland!

First...a picture from my sister! i also got her the beautiful little christmas scene! ( and snow in Germany!!)
Zuerst....ein foto von meiner Schwester..sie hat auch die suesse kleine Weihnachts-szene! ( und Schnee!!)

 

...........................................................

Then...i exchanged little gifts with Tuikku http://minitarinat.blogspot.gr/  from Finland for her Adventcalander..i had chosen the 9th of Dec! Here are the beautiful little gifts she sent me! 

Thank you so much! I love them!  :)  

Ich habe mit Tuikku aus Finnland kleine Geschenke getauscht bei ihrem Adventskalender! Hier sind die wunderschoenen Saechelchen, die ich heute ausgepackt habe! Ganz herzlichen Dank Tuikku!!! 

I send her a few little books and this : 

The foto is from Tuikkus Blog!!! :)

.........................

and now something funny...you know , we moved house...so, because i am changing some furniture etc in my room, the dollhouse had to go somewhere else for a while...! It ended up in the kitchen :) !!! Well..the funny thing is, we all like it there., it doesn't disturb at all....and it makes the kitchen much nicer!!! :)

..und noch etwas Lustiges zum Schluss. Ihr wisst ja, dass ich umgezogen bin. Weil in meinem Zimmer momentan einiges geaendert wird, musste das Puppenhaus zeitweilig raus...es endete vorlaeufig in der Kueche...wo es allen gut gefaellt, es keinen stoert..ganz im Gegenteil!!!

Jazzi's giveaway...more like christmas! :)

I had been the  super-whoopie-happy Winner of Jazzi's 200 followers' GIVEAWAY from

http://jazziminis.blogspot.gr, 

where she had been talking about a little "giftbox"!
Well...the giftbox arrived and there were so many beautiful little minis...as if it was Christmas already! :)
Thank you so much Jazzi!:)  I love them all, you can see many have already found their place! And i know exactly what to make with the other! :)
You even sent two (!!) of your modern chairs...i was overwhelmed! So kind and generous of you! That means i will have to do some "modern scene"! I will!!!
There we are:

Ich hatte vor einiger Zeit schon bei Jazzi die Verlosung zu ihren 200 Blogbegleitern gewonnen! Da hate sie eine "Geschenkpaeckchen" versprochen....das heute angekommen ist...und fast wie ein Weihnachtspaket war! so viel war drin! Ganz ganz vielen Dank Jazzi! Die meisten Teile haben schon ihren Platz gefunden..wie ihr seht! Und bei den anderen weiss ich auch schon, was damit gebastelt wird! Ganz doll gefreut habe ich mich auch ueber die 2 modernen Stuehle...das heisst naemlich, dass ich demnaechst auch mal etwas Modernes machen werde! :) 

Hier ist alles: 

Praline got 2 suitcases/boxes, a new silver perfume, 2 bubble-baths, AND a "sweetheart-foto-book-medalion" ....which she simply adores! (i think she has got  a secret sweetheart!!! .?) , and a new beautiful cushion which she immedeately took up onto her Spa-Sofa!!! and a little pair of scissors.

 Praline hat 2 Koefferchen bekommen, ein Parfuem in einer Silberflasche, 2 Schaumbaeder, Und ein Foto-Schatz-Buch/Medalion....das sie ganz toll findet! (ich glaube, sie ist heimlich verliebt!!! ?) , ein neues Kissen fuer ihr Spa-Sofa, ein Scherchen!

Caramel and the "gang" are proudly and very "foto-conciously" presenting their new GLOBE, a pair of binoculars AND a metal treasure box which actually opens! and a cute white little bear! ( o dear..that makes 4 of them now!) 

 Caramel und seine "Bande" praesentieren stolz - und "foto-bewusst" ihren neuen Globus, ein Fernglas und eine Schatztruhe aus Metall, die richtig aufgeht! und ein kleines weisses Teddybaerchen ...( o...nun sind sie schon zu viert!) 

Jazzi also sent the cutest tea-pot ever, a beautiful blue glassbottle, tiny tiny deco-material for cookies and a metal cookiebox WITH the lid...which Caramel took to serve his friends some cookies! 

Jazzi hat noch mehr geschickt...eine ganz suesse winzig kleine Teekanne, winziges Streudecko fuer Plaetzchen, eine wunderschoene blaue Flasche und eine Metalldose fuer Kekse MIT Deckel, den aber Caramel schon genommen hat, um seinen Freunden Kekse draufzutun! 

and here is "the rest"...many many beautiful ever so tiny stickers, floorpieces ( or furniture-building pieces) , more bottles, the chairs,....:) 

und hier ist der "Rest"...viele viele winzig kleine Sticker, Bodenplaten (oder Moebel-Bau-Teile), noch mehr Flaeschchen, UND die Stuehle!!! :)

THANK YOU JAZZI! :) 

and now "stay tuned" for 

the winner of my Giveaway tomorrow! :) 

und nun ...freut euch auf den Gewinner 

von meiner Verlosung morgen! :) 

HAPPY TODAY! ..richtig HAPPY heute! :)

 through MINIS ...so many wonderful things can happen!  :)
 durch MINIS  passieren so viele schoene Sachen!  :) 

I am the super-whoopie-happy Winner of Jazzi's 200 followers' GIVEAWAY! Ever so happy about this! Thank you Jazzi, dear friend now for some time! Wonderful that we could meet through our blogs and start sharing so many things!

Ich habe bei Jazzi's 200 Blogfreunde-Verlosung gewonnen! Da freue ich mich ganz ganz riesig drueber! Herzlichen Dank ,liebe Jazzi- eine gute Freundin nun schon seit einiger Zeit! Wie schoen, dass wir uns ueber unsere Blogs kennenlernen konnten und schon so viel austauschen und erzaehlen konnten! 
http://jazziminis.blogspot.gr/2012/09/winner-200-followers.html?showComment=1347700924963#c2327342033155384535

Looking VERY much forward to the "giftbox"!!! :)
Freue mich schon riesig auf die "Geschenkkiste"!!! :) 

....
now , some more nice thoughts of the day..!
nun, noch einiges mehr von Heute! 

Annette from http://aabeeuk-newbeginnings.blogspot.gr  was so kind to mention my blog in her post today!
Do go for a visit to her blog...you will see why! :)  I love her work!and we also seem to "connect " quite well with our styles of Mini-making...she invented the label "instant workshops" for me today...seeing the clothespin couple...further down! :)
Annette von http://aabeeuk-newbeginnings.blogspot.gr hat heute in ihrem Blog so nett auf mich hingewiesen! 
Geht dort mal gucken...ihr werdet schon sehen warum! Tolle Arbeit zu sehen! Wir haben anscheinend einige Gemeinsamkeiten beim Miniaturen-Basteln...sie erfand heute den Ausdruck "Instant- Direkt Workshop" fuer die Waescheklammer-Bastelei...die ihr jetzt weiter unten seht! :)

.....
then..i think i am getting addicted...these clothespin- figures are just too nice to make! It doesn't take much time...:) ...here is the next one!
dann..glaube ich, ich werde "suechtig"!..diese Waescheklammer-Figuerchen sind  so niedlich, einfach zu machen, es braucht nicht viel Zeit! :) ...hier kommt das Naechste! 

..yes , she got her flowers today! 
..ja, heute hat sie auch Bluemchen! 
...........
and...most important....next week this time , i will hopefully be....here :)
und..das Wichtigste!!! ...naechste Woche um diese Zeit werde ich hoffentlich ..hier sein :) 

yes, i got jealous with Mini-Jazzis cruise...i have to go to the sea,too! You will get "updates" from Corfu! 
ja, ich war etwas eifersuechtig auf Mini-Jazzis Kreuzfahrt...ich muss auch ans Meer! Ihr werdet dann die Neuigkeiten aus Corfu gesendet bekommen! 

i do miss Mini Jazzi...hope she can strech her legs somewhere!:)
ich vermisse wirklich Mini-Jazzi, hoffe sie kann wenigstens irgendwo mal die Beine strecken! :) 

New followers, presents ...and a dedication! Neue Blogbegleiter, Geschenke und eine Widmung!

New followers to greet!! Welcome!
Thank you for so much interest!! :)
Neue Blogbegleiter zu begruessen! Herzlich willkommen und Danke fuer so vel Interesse!

Vivika from Thessaloniki with  The Wandering Deer

Βασ.Αννα

Mantrina with http://ergoxeiromadrinas.blogspot.com/

Litsa with  Home is where your story begins...

Pepi with http://dhmiourgieskardias.blogspot.com/

Fani withhttp://fanypap.blogspot.com/

Ana with http://mycupofteaminiatures.wordpress.com/

Nantia with http://kokkino-koumpi.blogspot.com/

...................................................................................

Presents..Geschenke!!

Jennifer's Giveaway presents - http://www.plushpussycat.com- arrived save and sound ...and they are so many, i was overwhelmed!!! Her beautiful cards!!! Thank you so much !!! She also put some material into the package...o, and it is - again- just perfect!!! :) You will see tomorow! 

Jennifer's Geschenke sind gut angekommen...und es sind so viele , dass ich ganz ueberwaeltigt war! Ganz ganz herzlichen Dank! Sie hat mir auch -wieder- etwas Material dazugepackt...und es ist genau perfekt!! :) Morgen koennt ihr dazu mehr sehen! ...

Then there is Monika from http://puppenstubennostalgie.blogspot.com !! She sent me a surprise present...with so many wonderful and sweet things...i was again overwhelmed!! You can see them all in the picture! Books- so perfect and special!!- a cake, tiny tiny sweets, a little drawer with a plate, and and and! I really don't know how to thank you, Monika!!! Especially for the real book-card with the Cologne -Story of the little "helpers"!! ...it also came in the right moment to really cheer me up und make my heart thankful for the wonderful  friendship shown by all of you! 

Dann gehts weiter mit Monika mit http://puppenstubennostalgie.blogspot.com !! Sie hat mir ein Ueberaschungspaeckchen geschickt..mit so vielen suessen Sachen..dass ich auch hier ueberwaeltigt war! Ihr koennt alles auf den Fotos sehen! Buecher- so klein und perfekt!- Kuchen, winzig kleine Suessigkeiten, eine kleine Schublade mit einem Teller...und und und!! Ich weiss garnicht wie ich dir danken soll, Monika! Ganz besonders fuer die "Heinzelmaennchen"!! ..Alles kam auch im richtigen Moment, es hat mich sehr geruehrt und mich sehr dankbar gemacht fuer die grosse Freundschaft die ihr alle zeigt! 

........................................................

Before we go to the pictures, let me quickly say some words about the music! This is for my Dad, 78, it is his one of his favourite pieces, and i pray my thoughts will reach him today and in the coming difficult  time, as he had a very severe operation today and will go through difficult times...

But- he is also a very positive and often very funny person, so...this music is not sad for him...but -as he always says- ..it is the best music to listen to when cleaning the windows at home!!! 

Bevor es zu den Fotos geht, noch ein paar Worte zur Musik. Das ist heute fuer meinen Vater, 78, es ist eins seiner Lieblingsstuecke und ich hoffe, dass ihn meine Gedanken heute ereichen und in der naechsten Zeit! Er hatte heute eine sehr schwere Operation und wird auch durch grosse Schwierigkeiten in der naechsten Zeit gehen muessen.

Aber , er ist auch eine sehr positive Person und hat viel Humor..daher ist diese Musik fuer ihn nicht traurig, sondern froehlich! Denn, wie er selber immer sagt..., es gibt keine bessere Musik zum Hoeren beim Fensterputzen als diese!! 

...........................................................................
and here we are:
und nun die Fotos:

Praline with the "big" book , Susie with the even smaller one!! ...and YES, there is a new little friend!! :)
Praline mit dem "grossen" Buch, Susie mit dem noch kleineren!! Und, JA, es gibt auch einen neuen kleinen Freund!
(and Caramel...with his swimming -ring!! und Caramel mit seinem Schwimmreifen!!) 

some of Monikas beautiful presents!!
einige von Monikas wunderschoenen Geschenken!!

more about the new little friend later on... ( don;t worry he HAS a name already!! :)

mehr zum neuen kleinen Freund spaeter.. (und keine Sorge..er hat schon einen Namen!!)

Wonderful gifts from PuNo and more followers! Tolle Geschenke von PuNo und noch mehr Blogbegleiter!

Look who is VERY VERY HAPPY!!!! :) 
Remember? I had won the first prize with Monika from
http://puppenstubennostalgie.blogspot.com/ with the little sideboard i made using one of her Christmas tutorials! Well, I am overwhelmed...I never had so pretty little Miniatures!
Thank you Monika so very much, that is so generous and kind of you!
All super-sweet-beautiful items have found their place, as i had hoped!!! (you see "Praline" smiling!)
A cushion, the lamp, a box, small vases, a little green tube, a soft towel,a tiny tiny soapbox, a mirror-tray....i can't decide what is more beautiful!

Guckt mal, wer GANZ GANZ HAPPY ist!!!!!!!!!!! :)
Wisst ihr noch? Ich hatte bei Monika von http://puppenstubennostalgie.blogspot.com/ den ersten Preis gewonnen mit dem kleinen Regal, gemacht nach Anweisungen aus Monikas Adventskalender! 
Jetzt bin ich ganz ueberwaeltigt, denn so schoene kleine Miniaturen hatte ich noch nie! 
Ganz ganz herzlichen Dank Monika, das ist so lieb und grosszuegig von dir! 
Alle super-suessen-wunderschoenen Sachen haben schon ihr Plaetzchen gefunden, genau wie ich es mir vorgestellt hatte! !! (und ihr seht ja, wie "Praline" laechelt!) Ein Kissen, die tolle Lampe, eine kleine Schachtel, eine gruene Tube, ein weiches Handtuch, ein winzig kleines Seifenschaechtelchen, ein Spiegel-Tablett.....ich kann mich nicht entscheiden, was am Schoensten ist! 

so perfect...exactly as i had wished for!
ganz perfect, genau wie ich es mir erhofft hatte! 

even a little Dolphin! Sogar ein kleiner Delphin! 

And to complete my happiness, new followers keep stepping by! Welcome to all and THANK YOU! I hope you enjoy my "Little-Things" and "Little-Thoughts" ! 


Und zum Abrunden der grossen Freude, sind wieder neue Blogbegleiter hier! Herzlich Willkommen allen und DANKE! Ich hoffe, euch gefallen meine "Kleinen-Sachen" und "Kleinen-Gedanken"! 


Amy with http://amysdelights.blogspot.com

http://www.giasminblogspotcom.blogspot.com from the very north of Greece !

Roula from Crete with http://smaragdenia-roula.blogspot.com

Love Greek cooking? Here you are, recipies in English! http://www.kitchenstories.eu

Cote http://lascosasdecote.blogspot.com/ from Spain

Vicky from the UK with http://lovejoybears.blogspot.com/ (ganz besonders schoen!!!)

Debbi with debbie's mini thoughts and creations from the UK.

Nena with http://nenakarascreations.blogspot.com  from Greece

Maria-Anna http://latelierdemarieanne.blogspot.com from Greece

Dollhouse miniatures - Mini treasures wiki, and a different "Littlething"

I knew the "Mini-Wiki"  of course....having often visited there, looking around, searching and finding a lot! Now i  became a member...and it is ever so exciting having even more contacts, perhaps being able with contributing, and admiring even more people's work! Thank you Johanna and Linda!
Have a look there, and don't forget to open the Advent's calender's doors!!!! :)
http://minitreasures.pbworks.com/w/page/47492443/advent_calendar_2011

i am "old-fashioned...using the same beautiful calender every year!
ich bin "alt-modisch"...der gleiche schoene Adventslkalender jedes Jahr! 

Ich kannte diese Internetseite- natuerlich, habe dort oefters Besuche gemacht, herumgeguckt, gesucht und gefunden! Nun bin ich auch Mitglied geworden...und es ist echt so aufregend und toll, noch mehr Kontakte zu bekommen, vielleicht auch etwas beitragen zu koennen, und noch mehr Miniaturen zu bewundern! Herzlichen Dank an Johanna und Linda!
Und, nicht vergessen, auch dort gibts einen AdventsKalender!!! :) 
http://minitreasures.pbworks.com/w/page/47492443/advent_calendar_2011

and something nice...a different "Littlething"! This was an idea i saw at the Swedish bazaar, dressing up a match-box!
und noch etwas Schoenes, ...ein anderes "Littlething- Kleine Sache" . Eine Idee, die ich beim schwedischen Bazaar gesehen habe, ein Streichholzschachtel ...verschoenert! 

this is the original Swedish one, they had a big matches' box!
Das ist das schwedische Original, die hatten eine grosse Schachtel! 

i couldn't resist making it...it looks so cute!
Ich konnte nicht anders, als die zu machen, sie sehen so suess aus!

"treasures" from the basar last weekend! "Schaetze " vom Basar letztes Wochenende!

it seems to be blogging-day...."normal" work tomorrow then! But i wanted to show what a lot of nice tiny little things i found at the basars i went to last weekend....wonderfull treasures for many new projects!

Es scheint heute der Blog-Tag zu sein! ..."normales" Leben,dann morgen wieder! Aber ich wollte noch meine neuen Schaetze zeigen, die ich auf den Basaren am Wochenende gefunden habe! Tolle Schaetze...fuer viele neue Projekte! 

These are THE NUMBER ONE!!! old handkerchiefs....so nice, and shining pearls  with soooo many pieces to use for lamps and more!
Das ist DIE Nummer EINS! alte Taschentuecher,so huebsch und viele Perlen mit ganz vielen Teilen fuer Lampen und vieles mehr!!! 

little dolls, little shoes, Bambi, little animals, birds, chairs....a ship, a suitcase.....
kleine Pueppchen, kleine Schuhe, Bambi, kleine Tierchen, Stuehle, ein Koffer, ein Schiff...und vieles mehr! 

i especially like the swans! Ich freu mich ganz besonders ueber die Schwaene! 

Building material!!! Baumaterial!! 

Yes, and tiny xmas deco....just as i had finished Santa's house! (Murphy's Law.... :)
Und natuerlich Weihnachtsdeco in winzig...jetzt wo ich gerade das Weihnachtshaus fertig habe!!! 

soooo cute!
sind die nicht herrlich? 

I couldn't resist these parrots, they are about 2cm. If any of you desperately need one...feel free to say so....there are many! And some "gold-coins"...Pirate-scene????
Da konnte ich nicht widerstehen bei den Papageien, sie sind fast 2 cm gross. Falls jemand dringend einen braucht, sagts!! Es sind eine ganze Menge! Und ein paar "Gold-Muenzen"...eine neue Piratenszene???