"LITTLETHINGS"

"LITTLETHINGS"
Thank you all for visiting and your wonderful comments! a LITTLETHING a day...and a smile!

Followers

Tuesday, February 5, 2013

Roses for my sister!

Happy Birthday to my sister .....in Germany! 

We are three sisters, the other one had her birthday ,too, some days ago...and this sweet poem goes to both of them! :) 
Here we are..just some years ago!!! :) 

Wir sind drei Schwestern, die Juengste hatte auch vor ein paar Tagen Geburtstag...und dieses schoene kleine Gedicht ist fuer Beide! 
Hier seht ihr uns...vor knapp ein paar Jahren! :) 
( from http://www.matavuvale.com)





by far i am not at the stage to reach the perfection of so many of you who create beautiful mini-flowers...
But i simply had to give it a try, as ROSES are the most beautiful flowers to me! 
I tried to make some for my sister's birthday- which is today! My first try is with fabric! 
Bei weitem kann ich meine ersten Versuche nicht mit den perfekten Creationen vergleichen..die so viele von euch machen. Aber ich wollte es doch mal probieren! Ich habe es versucht, fuer meine Schwester, deren Geburtstag heute ist! Hier sind die ersten Stoff-Roeschen! 


then ..you need a vase :) ...
I had been admiring all the beautiful jugs/pitchers on your blogs...so i tried that,too :) ...but they are not as easy as it seems..getting the sizes right! 
My sister loves blue...so i used paper and a paper-napkin! 
Here are two tutorials i think are great for the flowers! 
dann..braucht man ja eine Vase...!:)
Die schoenen Kannen bei euch habe ich immer bewundert..und nun auch mal ausprobiert! Obwohl die ja garnicht so einfach gehen..wie es aussieht! ..dass man die Groessenverhaeltnisse richtig hinbekommt! 
Here the roses: / Hier fuer die Rosen: 


....
and the jugs (pictures from various tutorials..) 
 und die Kannen (Bilder von verschiedenen Anleitungen) 





this was mine..:) under construction...


13 comments:

  1. Grüß dich Anna,

    ach wie süß ihr drei Schwestern unterm Baum.

    Ich bewundere deine kleinen Dinge die du fertigst... meine Finger würden da nicht mitmachen.

    Liebe Grüße aus dem regnerischen Freistadt
    Herta

    ReplyDelete
  2. Hello anna,
    The roses and jug are pretty good for a first try. the look lovely. A very happy birthday to your sisters.
    Big hug to all,
    Giac

    ReplyDelete
  3. Congratulations whit your sister. It is very fine first attempt and so much feeling you put into your roses and pitcher.

    Hugs
    Wyrna

    ReplyDelete
  4. Hello Anna wonderful roses e vases happy birtdhay to ypor sister!Kiss!

    ReplyDelete
  5. Was für ein netter Geburtstagsgruß an Deine Schwester, der wir unbekannterweise natürlich herzlich gratulieren. Und für Erstversuche finden wir Deine Rosen und Kannen schon wirklich gelungen... dass das mit den Kannen Fummelkram ist, glauben wir sofort... ;O)

    Liebe Grüße
    Flutterby und Birgit

    ReplyDelete
  6. Very nice roses and jug...wishing your sister a very warm and wonderful birthday in this special month xxx

    ReplyDelete
  7. Hi Anna :) Wishing both your sisters a very Happy Birthday. I love the poem. Your roses and jug are gorgeous. You have done a fantastic job. Thanks for the links.
    Hugs Maria

    ReplyDelete
  8. Liebe Anna,
    auch von mir alles Gute für deine Schwester. Diese alten Fotos sind unwiederbringbare Erinnerungen!
    Die Kannen habe ich ja schon bewundert, die sind echt toll!!
    Alles Liebe Gitti

    ReplyDelete
  9. Great job on the roses and jug! You are very talented! xo Jennifer

    ReplyDelete
  10. Best wishes for your sisters, dear Anna!
    Your roses are lovely as well as the jug.
    All the best!!!

    ReplyDelete
  11. Lovely gifts! A sister would be proud ;)

    ReplyDelete
  12. was für ein schönes Bild... das weckt doch Kindheitserinnerungen : )

    Und deine Rosen sind sehr schön geworden : ) Und die schönen Kannen...

    Wenn man übt kriegt man es auch hin und das Ergebnis ist einfach wunderbar : )

    ReplyDelete
  13. Love the roses and the jug. They are so nice! Thank´s for the links and the description!

    By from Lil in Sweden

    ReplyDelete