Where is Mini -Jazzi?????? Wo ist Mini-Jazzi?????

Update on :Mini-Jazzi !!! 
I had news from Jaz who has got news from Mini-Jazzi , and we will get to see and read the news soon! :) 
Please...don't misunderstand anybody involved...we all know that Jaz has got her health-problems and takes care of her neighbour... so it is difficult for her to also work on her blog etc! 
I'll be patient now...i promise!!! :) 
Nevertheless... i am keeping the post below as it was , for you all to read...as i think it is important for all future hostesses to know, that Mini-Jazzi is not "just a vistor" ! :) 
................
Neues ueber : Mini-Jazzi !!!
Ich bekam Nachricht von Jaz, dass sie Neuigkeiten von Mini-Jazzi hat, die wir bald erfahren werden! :) 
Bitte...nicht falsch verstehen...wir alle wissen ja, dass Jaz gesundheitliche Probleme hat und sich auch um ihre kranke Nachbarin kuemmert..daher ist es schwierig fuer sie ,sich auch noch mit dem Blog etc zu beschaeftigen! 
Aber jetzt bin ich dann geduldiger....versprochen!!! :) 
Trotzdem lasse ich meinen unten stehenden Eintrag wie er war...denn ich finde es wichtig, dass gerade die zukuenftigen Gastgeberinnen wissen, dass Mini-Jazzi nicht nur "irgendein Besuch" ist! :) 
..............................


//////////////////////////////Long time.....no see!
Where is she? What's she up to? Did she finally attend the big miniature show in Chicago? - visiting and looking around for all of us....at least i myself haven't seen anything about that up to now. on a blog or otherwise and that's rather sad, i just wish to honestly say! We know she was with Alice...who doesn't run a blog, as Jazzi tells us in the last post about Mini Jazzi here:
 http://jazziminis.blogspot.gr/2013/04/weekly-wrap-up.html


  MJ in Alice Zinn's workshop!
( picture from Jazzi's Blog!)


I don't want to offend anybody ..
BUT :
Mini-Jazzi was and is supposed to travel from blog-friend to blog-friend , from country to country , flying over mountains, oceans and deserts..carrying with her all our greetings, wishes and caring thoughts from friend to friend! She would visit places most of us won't most probably never be able to see in real life! Through her many of us got to kniow each other much deeper, we had fun, we laughed , and we were excited! ( even our families...and other not mini-people! )
I would very much love to see her continue "her adventures" and would very much appreciate some news!

If you are new to the story..you can visit Jazzi's blog - Mini-Jazzi's mum, and read about the story and the visits up to now!
http://jazziminis.blogspot.gr/p/mini-jazzis-world-trip.html

................
Lange nichts gehoert!...
Wo ist sie denn? Was macht sie, oder was hat sie vor? War sie nun in Chicago auf der grossen Miniaturen Messe? Hat sie sich fuer uns umgesehen?  ..Ich habe ( noch) nichts darueber gelesen auf  einem Blog oder woanders......und das finde ich, ehrlich gesagt, echt schade und traurig!Wir wissen, dass sie bei Alice war..die aber keinen Blog hat, wie Jazzi auch in ihrer letzten Nachricht ueber Mini Jazzi geschrieben hatte , hier nachzulesen:
http://jazziminis.blogspot.gr/2013/04/weekly-wrap-up.html

MJ in Alice Zinn's workshop!

( Foto von Jazzi's Blog!) 

Ich moechte hier niemand zu nahe treten...
ABER:
Mini-Jazzi sollte und soll an unserer Stelle weiterhin von BlogFreund zu Blogfreund reisen, durch viele Laender, ueber Berge, Meere und Wuesten fliegen und Gruesse, Wuensche und Traeume weitergeben! Sie soll Laender und Menschen besuchen, die wir selber hoechst wahrscheinlich nie sehen und treffen koennen! Durch sie haben viele von uns sich gegenseitig besser kennengelernt, wir haben uns gefreut, gelacht, ausgetauscht, und waren auch oft aufgeregt und neugierig wie es weitergeht! ( auch unsere Familien und viele Leute, die sonst garnichts mit Minis zu tun haben! )
Ich wuerde mich wirklich sehr sehr freuen, wenn sie ihre Reise weitermacht und wir alle bald Neuigkeiten haetten!
Wer ihre Geschichte vielleicht noch nicht kennt, kann sie auf Jazzi's Blog , das ist Mini-jazzis "Mama", nachlesen!
http://jazziminis.blogspot.gr/p/mini-jazzis-world-trip.html

When it all started....als alles anfing!

she came to Greece...sie kam nach Griechenland

she called home from Carol's in San Francisco! Aus San Francisco hat sie zu Hause angerufen

She was treated like a princess in Brazil...in Brasilien wurde sie wie eine Prinzessin verwoehnt!

Sweet Rosa-Margarita got her an evening gown! Die so liebe Rosa-Margarita hat ihr ein Abendkleid gekauft!

With Cyd in Indiana...COLD!!!!! Bei Cyd in Indiana...KALT!!!!

Mini-Jazzi is very special to us...please don't forget that!

Mini-Jazzi ist etwas ganz Besonderes fuer uns! 

Bitte vergesst das nicht!