back to regular blogging by october 10th!
regelmaessige Eintraege wieder ab 10.Oktober!
τακτικη ενημερωση παλι απο 10 Οκρωβρη!
dringendst noetig...fuer den kommenden Winter!
so far ...so good......then i heard some noises at my working-place....
so weit..so gut! ......dann hoerte ich es rascheln am Arbeitstisch.....
Praline and Caramel were busy....o, dear ,they were saying : Do you really think we are not coming?????
Praline und Caramel schienen was zu machen...sie sagten : Glaubst du wirklich wir wuerden nicht mitkommen????
yes...they had their things ready already ...and wanted a new outfit! see for yourselves! :)
ja, sie hatten ihre Sachen schon fertig....und wollten aber neue Kleidung! ...aber das koennt ihr ja jetzt selber sehen! :)
und ich dachte, das wird ein ruhiger Urlaub! :)
......................
about the nice background....that's the good thing about running a printing business!
These are place-mats "keeping summer a little longer! a new idea...a nice photo, printing, plastic-cover...and some summer for winter! Or a nice picture of Praline? i made several, more to come when i am back! They will also go to my shop!
ueber den schoenen Hintergrund...das ist das Schoene,wenn man eine Druckerei hat!
Das sind Platz-sets "noch ein bisschen Sommer" ! eine neue Idee...ein schoenes Foto, drucken, Plastikbezug...und schon hat man im Winter Sommer! ..oder ein schoenes Foto von Praline? ich hab Verschiedene gemacht, mehr dann dazu wenn ich wieder da bin! sie sind auch zum Verkauf!













































