Thank you all for visiting and your wonderful comments! a LITTLETHING a day...and a smile!


Tuesday, November 29, 2011

Something different in between! From Women to women - Ewas anderes zwischendurch! Von Frauen an Frauen

In memory of my mother....
She died of breastcancer Christmas 2005

picture from /Bild von : http://www.heartpillow.dk

Following blogs lets us learn and see about many aspects of life, the beautiful ones, the happy ones, the difficult ones, courageous, useful...there is so much! Many blogs full of creations of all kinds are by women, and yesterday i saw a blogpost which really moved my heart very deeply and thought to share this with you all:
 http://pueppilottchen.blogspot.com/ posted about a "SEWING-HEARTS" project afternoon with great success in Hannover Germany.
( if you want to read the post go to http://pueppilottchen.blogspot.com/2011/11/gut-gelungene-herzkissen-aktion-in.html ). Well, this is about women making heart-pillows for women who had to have surgery due to breast-cancer! These pillows are given to them as presents and seem to be very useful ,too,  for relieving pain and uneasiness after the operation. There is more to read about this at various blogs ,e.g. .http://herzkissenaktionkiel.blogspot.com/. and the main blog  http://www.heartpillow.dk. One can also download the pattern and all tutorials one needs to make these special pillows!
I think this is a wonderful action to support and to participate. A heart-pillow from women to women in pain, distress and so much trouble ...will at least bring a little smile to their hearts and mind!
ps. I just saw there is an address in Athens Greece ,too ,on the main blog http://www.heartpillow.dk ...that's great!

Als Erinnerung an meine Mutter...
Sie starb an Brustkrebs Weihnachten 2005

Auf den vielen Blogs liest man so viel Nuetzliches, Schoenes, Kreatives, auch ueber die verschiedenen Seiten des Lebens, froehlich, schwierig, traurig...
Gestern las ich bei  http://pueppilottchen.blogspot.com einen Beitrag, der mich sehr geruehrt hat und wobei ich dachte, dass es schoen ist, dies weiterzugeben: 
Es ging ueber eine "Herzkissen-Naeh" Aktion in Hannover, und zwar werden Herzkissen genaeht fuer Frauen, die wegen Brustkrebs operiert werden mussten. Diese Herzkissen werden Krankenhaeusern gespendet und dort an die Patientinnen weitergegeben. Sie sollen auch hilfreich und praktisch sein nach der Operation als eine Art Stuetze in der Achsel! 
Dies ist der Beitrag, den ich gelesen hatte  : 
http://pueppilottchen.blogspot.com/2011/11/gut-gelungene-herzkissen-aktion-in.html . 
Und mehr darueber gibts auch bei  http://herzkissenaktionkiel.blogspot.com und auf dem Blog der Aktion, http://www.heartpillow.dk
Man kann auch alle Anleitungen runterladen zum Naehen! Ich finde das ist eine tolle Aktion, wo man mitmachen koennte! Ein Herzkissen, von Frau zu einer Frau, die in solch einer schrecklichen Situation ist! So ein Kissen kann wenigstens ein kleines Laecheln herbeizaubern! 
Gerade sah ichg auf dem Hauptblog  http://www.heartpillow.dk dass es auch eine Adresse hier in Griechenland gibt! Das ist ja toll! 


  1. bonita historia, gracias por compartila

  2. Hello Carmen! Yes, I think it is a very good action!