Monika from PuNo's Minis 1:12 had sent so wonderful presents a little time ago...which were wrapped in a beautiful paper-napkin....Praline is happily presenting her "new" kitchen ! :) ..more to come soon!
Monika von PuNo's Minis 1:12 hatte ja vor einiger Zeit so wunderschoene Geschenke geschickt...die in einer noch wunderschoenerer Papierserviette verpackt waren!...Praline zeigt euch ihre "neue" Kueche! :) ..mehr bald!
η Μονικα απο το μπλογκ PuNo's Minis 1:12 ( που αξιζει πολυ να δειτε!!!) μου ειχε στειλει πολυ ομορφα δωρακια πριν λιγο καιρο! ..ακομα (σχεδον) πιο ομορφη ηταν η χαρτοπετσετουλα με την οποια τα ειχε τυλιξει!! ...ετσι η Πραλινε σας παρουσιάζει την "καινουργια" κουζινα της!! ...περισσοτερα συντομα!
πριν/ before/ vorher....(these are ready made items/ das sind fertige Teile/ ειναι ετοιμα κομμάτια)
(yes, Caramel and co are in bed!!!
ja, Caramel und Co sind im Bett!!!
ναι, ο καραμέλ και σία..ειναι στο κρεββατι!! )
Monika von PuNo's Minis 1:12 hatte ja vor einiger Zeit so wunderschoene Geschenke geschickt...die in einer noch wunderschoenerer Papierserviette verpackt waren!...Praline zeigt euch ihre "neue" Kueche! :) ..mehr bald!
η Μονικα απο το μπλογκ PuNo's Minis 1:12 ( που αξιζει πολυ να δειτε!!!) μου ειχε στειλει πολυ ομορφα δωρακια πριν λιγο καιρο! ..ακομα (σχεδον) πιο ομορφη ηταν η χαρτοπετσετουλα με την οποια τα ειχε τυλιξει!! ...ετσι η Πραλινε σας παρουσιάζει την "καινουργια" κουζινα της!! ...περισσοτερα συντομα!
πριν/ before/ vorher....(these are ready made items/ das sind fertige Teile/ ειναι ετοιμα κομμάτια)
και μετα :)
und nachher :)
and after :)
ja, Caramel und Co sind im Bett!!!
ναι, ο καραμέλ και σία..ειναι στο κρεββατι!! )
I love what you did with the furniture. Its so lovely and cheerful. Wonderful work.
ReplyDeleteHugs Maria
Thank you Maria!! :) it was my first try with that...but it came out quite lovely!! :)
DeleteKein Wunder, dass Praline so strahlt - das ist wirklich toll geworden!
ReplyDeleteLiebe Grüße
Flutterby und Birgit
Danke!!! Huch, das war mein erster Versuch mit sowas...aber ich bin ja auch ganz stolz drauf!! :)
DeleteDie Möbelchen hast du wunderschön aufgepeppt. Praline sieht wirklich sehr glücklich in ihrer neuen Küche aus.
ReplyDeleteUnd Caramel stellt ja wohl eher die Bude auf den Kopf, statt zu schlafen.!?!?!
Liebe Grüße Craftland
das freut mich, dass es gefaellt!! :) Das war eine so suesse Serviette...da kann man ja nicht anders als kleben...kleben...kleben!!! :)
DeleteJa, Caramel hat ausgeschlafen...und ist ordentlich unterwegs, Teile fuers Dach zusammenzusuchen!! :)
The renovated kitchen sink is adorable.
ReplyDeleteBye Faby
What shabby chic fun! Great job! Jennifer
ReplyDeleteDu warst ja wieder richtig fleißig liebe Anne! Das Zuhause für Pralinchen wird ja immer perfekter!!
ReplyDeleteLiebe Grüße
Gitti
The kitchen sink is just beautiful! Great job!
ReplyDelete