"Praline" , my sweet little bear ( made by Cornelia from http://corneliasallerlei.blogspot.com ) , is demanding her home now! She even sat in her little rooms , and would NOT move away ! And then sent me to look around and start finding things for her home to be! so..."under construction" once again!
Of course she will also need a proper roof, perhaps some more rooms...? or a roof-garden?
(just by the way...her house had been thrown away into the garbage by ...who knows? , but was ever so quickly recycled by me!!!)
"Praline", mein suesses kleines Baerchen (gemacht von Cornelia mit http://corneliasallerlei.blogspot.com ), verlangt sich jetzt ihr neues Heim! Sie hat sich sogar fest reingesetzt und will nicht mehr raus! Dann hat sie mich losgeschickt, Sachen fuer ihr Haus zu suchen! Also..." in Arbeit" wieder!
Natuerlich will sie auch ein ordentliches Dach, vielleicht mehr Zimmerchen? oder einen Dachgarten?
( nur als info...ihr Haeuschen war auf dem Muell, von irgendjemand weggeschmissen, aber es wurde ja ganz ganz flott von mir wiederverwertet!!)
Now , there is an other project, which might be combined with Praline's new house...but she is already complaining and making a loooong list with "what-to-dos" here!!! More windows, doors, carpets, chairs, toys, trunks, pictures, staircases, desks, plates, mugs....HER bed!
Nun, es gibt noch ein anderes Projekt,das sich mit Pralines Haus verbinden laesst...aber sie beschwert sich jetzt schon und ist dabei eine laaaaaaaaaaange Liste zu schreiben "was-gemacht-werden-soll" !! Mehr Fenster, Tueren, Teppiche, Stuehle, Kisten, Bilder, Spielzeug, Teller , Tassen...und IHR Bett!
Of course she will also need a proper roof, perhaps some more rooms...? or a roof-garden?
(just by the way...her house had been thrown away into the garbage by ...who knows? , but was ever so quickly recycled by me!!!)
"Praline", mein suesses kleines Baerchen (gemacht von Cornelia mit http://corneliasallerlei.blogspot.com ), verlangt sich jetzt ihr neues Heim! Sie hat sich sogar fest reingesetzt und will nicht mehr raus! Dann hat sie mich losgeschickt, Sachen fuer ihr Haus zu suchen! Also..." in Arbeit" wieder!
Natuerlich will sie auch ein ordentliches Dach, vielleicht mehr Zimmerchen? oder einen Dachgarten?
( nur als info...ihr Haeuschen war auf dem Muell, von irgendjemand weggeschmissen, aber es wurde ja ganz ganz flott von mir wiederverwertet!!)
she loves this piece...perhaps her lamp? dieses Teil mag sie ganz besonders...vielleicht ihre Lampe? |
who would throw away such a piece???? wer schmeisst sowas weg????? |
Carefull!! Construction!! Achtung!! Bauarbeiten!! |
Nun, es gibt noch ein anderes Projekt,das sich mit Pralines Haus verbinden laesst...aber sie beschwert sich jetzt schon und ist dabei eine laaaaaaaaaaange Liste zu schreiben "was-gemacht-werden-soll" !! Mehr Fenster, Tueren, Teppiche, Stuehle, Kisten, Bilder, Spielzeug, Teller , Tassen...und IHR Bett!
let's hope 2012 will bring enough time and ideas !! hoffentlich bringt 2012 genug Zeit und Ideen mit!! |
Hallo liebe Anne,
ReplyDeletedann hast du ja wieder ein neues Projekt vor Augen. Das freut mich sehr!!!
Liebe Grüße
Gitti
Looking forward to seeing what you do with this beautiful house. I am sure it will be something wonderful. Praline is beautiful.
ReplyDeleteHugs Maria
Liebe Anne,
ReplyDeletejaaaa, so kleine Bärchen haben auch ihren eigenen Willen ;O).
Frau braucht Projekte, schließlich will dass Mädchen in uns noch spielen und träumen....
Liebe Grüße Conni
oh ja...das sieht ganz so aus!!! Danke Gitti und Conni! Thank you Maria!!
ReplyDelete