First of all i would like to apologize to my German-speaking friends about not writing in German,too, yesterday evening ..but is was really late...very late!!!!
Erstmal moechte ich mich bei allen deutschsprachigen Freunden entschuldigen, dass ich gestern Abend nicht auch auf Deutsch geschrieben habe...aber es war schon sooo spaet....sehr spaet!!! Im Lauf des Tages werde ich aber alles uebersetzen..und dann koennt ihr nachlesen!! ;)
Ζητω συγνωμη που δεν έγραψα χτες βραδυ στα Γερμανικα ..ουτε στα Ελληνικα...αλλά ηταν ηδη πολυ αργα, μα παρα πολυ αργα...αλλα σιγα σιγα θα τα μεταφρασω όλα και θα μπορεσετε να τα διαβασετε!!
August 22, 2012
a beautiful day has started...MJ got up well and refreshed and is in the bathroom right now...!!! :)
Praline is showing her around, making sure she will find evrything she needs!!!
Yesterday evening MJ needed a very thin and light nightgown...you can see it here! And...as dear Maria from Ireland asked for...yes there is a tiny detail : Mini-Jazzi does wear underwear!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
a fact i was quite happy about ...as her nightie...is sort of see-through!!! :) :)
you will slowly get all the details...there is so much to show and to tell...but you won't get everything to see...as i will leave some tiny surprises to the next hostess!!! :)
Mini Jazzi brauchte gestern abend ein duennes Nachthemd..das koennt ihr hier sehen! Praline guckt, dass ihre Besucherin auch alles Noetige hat! Uebrigens...da Maria aus Irland betonte, dass sie ALLE Details wisen will...Mini Jazzi traegt Unterwaesche...das war auch gut so, denn das Nachthemdchen ist etwas ..nun...durchsichtig!! :)
Es gibt viel zu zeigen und zu erzaehlen...aber ALLE Einzelheiten werde ich nicht verraten oder zeigen,denn ich lasse auch etwas uebrig fuer die naechste Gastgeberin!!! :)
Erstmal moechte ich mich bei allen deutschsprachigen Freunden entschuldigen, dass ich gestern Abend nicht auch auf Deutsch geschrieben habe...aber es war schon sooo spaet....sehr spaet!!! Im Lauf des Tages werde ich aber alles uebersetzen..und dann koennt ihr nachlesen!! ;)
Ζητω συγνωμη που δεν έγραψα χτες βραδυ στα Γερμανικα ..ουτε στα Ελληνικα...αλλά ηταν ηδη πολυ αργα, μα παρα πολυ αργα...αλλα σιγα σιγα θα τα μεταφρασω όλα και θα μπορεσετε να τα διαβασετε!!
August 22, 2012
a beautiful day has started...MJ got up well and refreshed and is in the bathroom right now...!!! :)
Praline is showing her around, making sure she will find evrything she needs!!!
Yesterday evening MJ needed a very thin and light nightgown...you can see it here! And...as dear Maria from Ireland asked for...yes there is a tiny detail : Mini-Jazzi does wear underwear!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
a fact i was quite happy about ...as her nightie...is sort of see-through!!! :) :)
you will slowly get all the details...there is so much to show and to tell...but you won't get everything to see...as i will leave some tiny surprises to the next hostess!!! :)
the bathroom is just about big enough for Mini-Jazzi!!! Wonderful! Mini-Jazzi passt gerade geau rein ins Badezimmer..super! |
Es gibt viel zu zeigen und zu erzaehlen...aber ALLE Einzelheiten werde ich nicht verraten oder zeigen,denn ich lasse auch etwas uebrig fuer die naechste Gastgeberin!!! :)
MJ looks gorgeous and very refreshed!!
ReplyDeleteHello Anna,
ReplyDeleteThose are lvoely night clothes. Very well made and they look very comfortable.
Big hug,
Giac
Praline ist aber wirklich eine aufmerksame Gastgeberin, da fehlt es dem Gast an nichts.
ReplyDeleteLiebe Grüße
Flutterby und Birgit
She looks very sweet in her nighty :) Her bed must have been very comfy as she looks very refreshed :D
ReplyDeleteHugs Maria